SNH48一期生のうち「SAVOKI」こと趙嘉敏（チャオ・チャーミン）と、湯敏（タン・ミン）が出演した、上海広播テレビのアニメちゃんねるの番組『炫動漫 X-SHINE』2013/03/02放送分の、日本語字幕付きを転載する。
司会者の話している部分につけた日本語字幕は、筆者が聞き取れた限りでの中国語にたよっているので、誤っている部分があると思う。前もってご容赦を。
＊）2013/03/03 中国2ちゃんねるで司会者の部分を助けていただいて日本語字幕を一部訂正したものを転載し直した。
『炫動漫』2013/03/02放送分