SNH48が初めて中国中央電視台(CCTV)出演を果たした『夢想星搭檔(スターが夢のパートナー)』というチャリティー番組の2015/02/15放送回から、SNH48出演部分だけを転載。
オープニングの『冬天里的一把火』はThe Nolans『Sexy Music』の中国語カバーだが、中国ではとても人気のある曲。
中国で人気の男女デュオ鳳凰伝奇といっしょに歌っているのは『感到幸福你就拍拍手 幸せなら手を叩こう』だが、もともとの『幸せなら手を叩こう』をアレンジした鳳凰伝奇のオリジナル曲。
でも『冬天里的一把火』と同じくオンビートのダンスミュージックで、中国の中年のご婦人たちの「広場舞」にぴったりな感じ。
この番組は耳の不自由な子供たちが聴力を回復させる手術を受けるために、各チームが獲得した点数に応じた金額が寄付されるという主旨のチャリティー番組。
この放送回を見た後に中国ツイッター(新浪微博)でツイートしたけれど、CCTV1に登場したわが娘を見て、SNH48メンバーのご両親はきっと安心しただろうなぁと思う。