SNH48第三回リクエストアワーがこの「重大発表」一つですべて吹っ飛んだ感じ。
中国嫌いのみなさん、いよいよSNH48運営会社の物語本編の始まりです。タイトルは『パクリ企業の核崩壊』とか。
SNH48運営会社が男性アイドルグループのオーディションを開始するとのこと。グループ名は「NUCLEAR 2 MARS」。核から火星へ！
全く新しい進化系男性グループのコンセプトとして、N2Mの発展は”誕生、起源、進化、超越、爆発”の五大キーワードを含みます。
すでにSNH48グループを成功させた上海絲芭文化メディアグループは、全世界からトップクラスのプロデュース陣を招待し、男性グループN2Mのために専用のレッスン組織を設立、音楽、映像、バラエティー番組などの作品を制作します。
デビューするメンバーは、Nice 2 Meet Youの初級段階から、”君に会えてうれしい”という青春の活力にあふれたパフォーマンスで、”Team NII Men”と”Nuclear To Mars”という中級の段階へ進化し、火星原子力のような実力と爆発力を兼備した超人気男性アイドルグループになります。
ここで触れておく価値があるのは、長年「ファンの経済」を運営してきたビッグデータの経験に基づき、男女に受け入れられる基本的な性格の特徴を深く洞察し、上海絲芭文化メディアグループが作る男性グループN2Mは、SNH48の”育成系”の形式とコンセプトを採用しません。
比較的オープンな枠組みで、全体のクオリティの進化を絶えず維持追求する先進的なコンセプトで、中国およびアジアでトップクラスのクオリティの選りすぐりの男性グループを作り上げます。
【応募条件】
1、16～22歳、夢を持ちダンスや音楽の基礎のある、明るいイメージの男性
2、マネジメント会社との契約がない、あるいは解約でき、N2M所属のマネジメント会社と専属タレント契約ができる
3、入選後はN2Mの国内外の専門的なタレントレッスンを受け、資質が優秀なメンバーはグループの形式でデビュー、各種パフォーマンス、音楽、映像、バラエティーなどの活躍の場を得られます
【応募期間】
1、初回メンバーの応募期間は2017年1月7日から、2017年3月18日まで
2、二次選考は各大都市で続々と展開、場所と時間の詳細は公式電話番号および郵便でお知らせします
残りの部分はSNH48グループと同じなので省略。要するに食事と宿舎、レッスンは運営会社が提供します、ということ、SNH48と違うのは、最初から海外でのレッスン（たぶん韓国）や海外での活動（たぶん韓国）が書いてあること。
ツッコミどころ満載で、とっても面白くなってきた。
（訳注：どうでもいいことだが、「nuclear」の日本語訳が「核」だったり「原子力」だったりで日本語に訳しづらいのは、日本の第二次大戦後の原子力政策がダブルスタンダートだから。おおむね平和利用の場合は「原子力」、そうでない場合は「核」と使い分けられている。中国語は英語と同じく、「原子力」などという意味不明の単語は存在せず、「核」や「核能」しかない）