2017/05/13(土)に北京BEJ48星夢劇院で行われた2つの生誕祭（メンバーの誕生日記念公演）から、特別曲をご紹介。
午後公演はチームE シャオレンレン（陳姣荷）の生誕祭で、夜公演はチームJ 張懷瑾（チャン・ファイチン）の生誕祭だったが、サプライズで午後公演の特別曲に、張懷瑾（チャン・ファイチン）が現れた。
それもデュエット曲『如果的事（もしものこと）』。オリジナルも2人の女性歌手、范瑋琪（ファン・ウェイチー）、アンジェラ・チャン（張韶涵）のデュエット。
北京BEJ48チームE シャオレンレン（陳姣荷）チームJ 張懷瑾（チャン・ファイチン）『如果的事（もしものこと）』
女性アイドルグループで、妄想の中で百合カップリングを作って楽しんでいるファンには、たまらない特別曲だったかもしれない。
ただし。
シャオレンレン（陳姣荷）の本領は、コメディアンとしての演技にある。同じ日のこちらの特別コーナー。
彼女がコメディーを演じる時のすごいところは、恥ずかしくなって自分で笑うことがない点。中国語が聴き取れなくても、彼女のコメディアンとしての演技が、ものすごく堂に入っていることが分かる。
ふだんのこういう彼女を知っているから、先ほどのデュエットの落差が楽しめるという、北京BEJ48の面白さ。
そしてそのシャオレンレン（陳姣荷）とデュエットしたチームJの張懷瑾は、同じ日の夜公演の自身の生誕祭で、大塚愛『プラネタリウム』中国語版を歌った。
生でピアノを弾いているのは、大学で声楽を学んでいるher（黃恩茹）。先日の生誕祭で素晴らしい歌声を聞かせてくれた。
筆者は大塚愛が、台北のコンサートで中国語版の『プラネタリウム』を披露して、現地ファンから喝采を浴びていたことを知らなかった。
大塚愛自身は、サビの部分は日本語で歌ったらしく、それを中国語にしたのは現地ファン。この張懷瑾の歌っているバージョンも、現地ファンの中国語訳と思われる。
以上、ずっとフォローしている筆者としては、意外性があって面白い北京BEJ48の生誕祭特別コーナーのご紹介でした。