SNH48姉妹グループ北京BEJ48の初日応援執行委員会がカンパを開始

今日2016/03/27中国ツイッター(新浪微博)のとあるアカウントが下図のようなツイートをしていたらしい。

アカウント名を日本語試訳すると「BEJ48初日応援執行委員会」。その名のとおり、北京にまもなく成立予定のBEJ48の公演初日をもりあげる実行委員会だ。

中国最大のインターネットコマース企業アリババグループのネットショップ「タオバオ」で、初日を応援するための資金をファンからつのるためのツイート。日本語試訳すると以下のとおり。

「ついに、ついに、北京がまもなく自分たちの48グループを持つことになります。SNH48の初日を経験した私たちは、北京の初日がもっと忘れられないものになるように願っています。それにはBEJ48に希望を持つすべての人たちの協力が必要です。彼女たちがそう遠くない将来、十分に強大に成長して、ますます多くの人に愛されるようになると願っています。彼女たちを応援する組織で後押ししましょう。初日関連のカンパはこちら」(2016/03/27 15:14)

9枚の画像のうち中央に見えるのが、BEJ48劇場のある北京ユータウン(悠唐)生活広場のイラスト。

現地ファンもすでに着々と受け入れ態勢をととのえております!

と言いつつ、この中国ツイッター(新浪微博)アカウントが実はニセモノで、お金を持ち逃げされる可能性もゼロではないので要注意(笑)