広州GNZ48チームG内部のちっちゃな世界の些細なネタ:王馨悅退団の波紋

広州GNZ48チームGの王馨悅が退団したばかりだが、同チームのふーたお(胡怡瑩)もチーム内の競争で、なかなか厳しい状況らしい。

広州GNZ48チームG内部という、ちっちゃなちっちゃな世界の、ちっちゃなネタをご紹介(今晩はSNH48グループの公演がないので)。

ふーたお(胡怡瑩)の中国ツイッター(新浪微博)公式アカウントのツイートは、なぜか2016/08/22 15:15のツイートで更新が止まっている。

その理由は、この日に彼女が個人アカウントでツイートを始めていることで分かる。下図の2016/08/22 23:25のツイートには「また没収された」とある。

何が「没収された」のかというと、公式アカウントだ。自分の公式アカウントでツイートできないよう、GNZ運営会社にパスワードを変更されてしまったということ。

なのでふーたお(胡怡瑩)は2016/08/22の後、ずっと個人アカウントでツイートを続けているが、これは本来、SNH48グループのメンバーのルールとして、やってはいけないこと。

背景として、広州GNZ48チームGの中で、レイレイ(謝蕾蕾)や団子(陳雨琪)など、エース級のメンバーと、あまり目立たないメンバーが、真っ二つに分かれてしまっていることがあるらしい。

ただでさえSNH48の姉妹グループで、成立したばかりということもあって、地元の広州でも知名度はまだまだこれから。その苦しい中で、目立たない方の集団に、ふーたお(胡怡瑩)は含まれる。

そして、ふーたお(胡怡瑩)はその目立たない方の集団の中で、同じくあまり目立たない、akuma(周倩玉)、王馨悅と仲が良い。

ところがここでご紹介したように、王馨悅は大学での学業に専念するために広州GNZ48チームGからの退団を決めた。

↓こちらが2016/09/03夜、広州駅でファンが王馨悅を見送ったときの動画。

王馨悅の退団は、ただでさえチームGの中で苦しい立場に置かれている、ふーたお(胡怡瑩)、akuma(周倩玉)の2人にとっては、なかなか辛いこと。

ここで、2016/09/03夜の広州GNZ48チームG『シアターの女神』公演の、自己紹介MC、MC1、MC2での、ふーたお(胡怡瑩)の様子を見てみよう。

2016/09/03夜は、上の動画のように、仲良しだった王馨悅がGNZ48の宿舎を出て、大学へ戻る日。ふーたお(胡怡瑩)にとっては、ただでさえ悲しい気持ちで舞台に上がらなければならなかった。

↓その結果がこちら。

自己紹介MCから最後のMC2まで、ずっと明らかに全くテンションが上がらないまま。

MC2では、ついに黙ったまま涙を流し始める。

このMC2で涙を流し始めたのには理由があって、いちばん右に立っている団子(陳雨琪)が、不注意にも話の中で「チョウチョウ(球球:王馨悅)」の名前を出して、その場を凍りつかせてしまったのだ。

すでにメンバーも、劇場の観客の多くも、王馨悅が退団を決断したことを知っている中で、親友だった王馨悅の名前を軽~く出されてしまったので、ふーたお(胡怡瑩)はつらくて涙を流してしまった、というのが理由。

さすがにチームGキャプテンのCK(陳珂)も、この凍りついた場はコントロールできず、非常に気まずい雰囲気のままMC2は終わっている。

そしてその日の夜、ふーたお(胡怡瑩)は、公式アカウントを没収されたままなので、個人アカウントで下図のようにツイートして、すぐに削除している。


「一昨日の夜、一晩泣いたから昨日の公演はきっと見た感じすごく悪かったと思う。

休暇をもらいたかったけれど、公演に出られる人数が少なすぎて(訳注:9月に入って高校、大学が始まっているため)、マネージャーのお姉さんが許可してくれなかった。

舞台に上る前はきっと泣かずに我慢すると思ってたけれど、一曲目でぐるっと回ったとき、応援タオルが視線に入って、もうコントロールするのが難しくなった。

MC2の話がもう始まっているのに、やっぱり冷笑と当てこすりに耐えられなくて(訳注:おそらく団子(陳雨琪)がうっかり王馨悅の名前を出したこと)、ごめんなさい、私は感情を爆発させるべきじゃなかったね。

現場に来なかった人はたぶん何が起こったか知らないと思う。デマが重なると誰もが信じるようになってしまうから。

明日は(訳注:「次回は」の誤りと思われる)しっかりパフォーマンスする。もう涙は流さない。みんなのコールは本当に毒になるくらい感動したよ」


ここにもチームGの中の微妙な人間関係が透けてみるが、すこし気になるのは、このツイートがすぐに削除されてしまったこと。ふーたお(胡怡瑩)が、まだ心にわだかまりを残したままのように見える。

今回、このあたりを調べて分かったのは、じつは個人アカウントでツイートしていたのは、公式アカウントを没収された、ふーたお(胡怡瑩)だけではなかったということ。

こちらはakuma(周倩玉)の個人アカウント

こちらは王馨悅の個人アカウント

仲良しの3人組は、少なくとも8月に入ってから公式アカウントと並行して、個人アカウントでもツイートを続けていた。これはもちろんSNH48グループメンバーとしてはルール違反。

そしてakuma(周倩玉)は、今は削除されているが、2016/09/04 01:23に個人アカウントで下図のようなツイートをしている。


没収するなら没収すればいいよ~いっしょに時間を大事に過ごさなきゃ

ということで、akuma(周倩玉)も昨夜の公演の後、GNZ48運営が公式アカウントを没収してツイートできなくしたようだ。

広州GNZ48チームGは、王馨悅が退団したことで16人ちょうどで、一人でも欠けると公演のポジションに空きができてしまう。

なんだかSNH48チームHII三期生のデビュー当初、メンバーがぽろぽろ退団していったときのことを思い出してしまう。

GNZ48運営もメンバー間の人間関係を放置せずに、もう少し介入して関係を良くする努力をしてもいいのになぁと思う。

以上、こんな長文で取り上げるまでもない、ちっちゃなちっちゃな世界の中の、とっても些細なネタについてでした(汗)。